唯冠总部设在台湾。2009年，苹果旗下的IP Application Development Ltd.曾与其达成收购协议，唯冠宣称该协议带有欺骗性质。

　　苹果成功说服法官驳回原告诉讼请求，原因是根据原先达成的协议，本案的法律纠纷应该在香港审理。

　　根据加州圣何塞法官Mark H. Pierce在5月4日生成的文件，苹果提供了明确支持“本案应于香港解决”的合法有效证据。而唯冠没有提出过硬的证据说明在香港解决会有“不合理合法”之处。

　　唯冠律师Jill Kopeikin在判决之后没有回应或发表评论。

　　苹果曾向唯冠收购包括中国在内10个国家的iPad商标权。根据苹果说法，唯冠在2009年曾经同意以3.5万英镑（约合5.5万美元）的价格将与iPad有关的所有商标权卖给苹果。（博宁）

　　腾讯科技讯（谭燃）北京时间5月7日消息，美国科技博客ReadWriteWeb近日发表文章称，中国市场对苹果未来的营收增长至关重要，而能否与中国移动合又是关键。如果与中国移动合作，苹果2014年全球智能手机市场份额有望增至20%。

　　以下为文章内容摘要：

　　苹果似乎一直都不犯错。在最近一个季度中，苹果营收同比增长59%，利润同比增长94%。但在这组华丽数字的背后，隐藏着一个令人担忧的可能：苹果在不远的将来可能无法续写这种辉煌，尤其是在中国市场出现意外的情况下。

　　受益于营收和利润的稳定增长，苹果股价在过去的五年中上扬了435%，使之成为全球最具价值的非政府附属上市公司。但在兴奋坐享其成的同时，股东也在思考这种美好时光何时逝去的问题。毕竟，没有哪项业务能无休止地增长。

　　在发布财报的前两周内，苹果股价连续五天下滑。投资者担心，如果移动运营商为提高自身利润率而削减对iPhone的补贴，那销量势必将下滑。尽管财报结果暂时安抚了投资者的紧张情绪，但敏感的投资者依旧对任何可能影响苹果增长的因素高度紧张。

　　中国移动是关键

　　判断苹果未来前景的最佳晴雨表可能在中国。在中国，苹果正试图与最大移动运营商中国移动签署合作协议。中国是全球最大手机市场，注册用户数量已达到10亿。目前，苹果已经与中国另外两家移动运营商中国联通和中国电信签署了iPhone销售协议。

　　那中国移动对苹果有多重要呢？IDC分析师克劳福德·德尔·普莱特(Crawford Del Prete)称：“苹果需要中国移动来继续拓展市场份额。”

　　在今年1月至3月的第二财季内，苹果营收为392亿美元，亚太地区营收占到了其中的26%，而中国又是亚太市场的主力军。苹果亚太地区营收大部分来自iPhone，第二财季的该比例为60%。如果继续保持该增长势头，亚太市场很快将超越美国，成为苹果的最大市场。

　　基于调研公司Forrester Research的预计，没有中国移动，苹果很难继续保持令投资者满意的营收涨幅。Forrester Research称，与中国移动合作将使苹果在全球智能手机市场的份额在2014年达到15%至20%。相当于为苹果带来4000万部iPhone销量， 为当前苹果全球iPhone年销量的1/4。Forrester Research预计，与中国移动合作后，第一年即可为苹果新增1000万部至1500万iPhone用户。

　　与华为中兴竞争

　　尽管如此，苹果还将面临其他挑战。中国智能手机市场竞争激烈，苹果将面临华为和中兴等相对低端的智能手机的竞争，以及诺基亚的Windows Phone手机。

　　价格差异也是苹果在中国市场需要对的问题。对于昂贵的iPhone，真正的用户主要来自中国20大城市的高薪阶层。要想打入中国更广泛的市场，苹果必须要提供多个版本的智能手机，确保价格低于iPhone。当前iPhone在中国的售价约为800美元，甚至高于许多中国消费者的月薪。Forrester Research分析师称：“这已经超出了中国普通消费者的承受范围。”

　　在中国，运营商通常要求用户提前购买手机，这就是中国市场上最畅销智能手机通常在150美元左右的原因。当然，iPad的热销将在一定程度上弥补iPhone销量的低迷。

　　Forrester Research分析师预计，iPad将在中国市场热销，最终销量甚至可能超过iPhone。但在此之前，苹果需要解决iPad在中国市场的商标权问题。唯冠科技此前已起诉苹果，称拥有中国市场上的iPad商标权。

　　【TechWeb报道】5月8日消息，据广州媒体报道，唯冠、苹果双方的IPAD商标之争已经已经由剑拔弩张的激辩阶段进入和解阶段，双方正在广东人民法院主持下进行调解，目前赔偿金成为问题关键，消息称唯冠欲索赔30亿美元，但苹果给出的价格为3亿美元。

　　广东高院此前在2月29日二审开庭审理iPad商标案，法庭未当庭宣判。唯冠代理律师谢湘辉指出，由于双方有调解意愿，高院也正在积极组织调解，由于重大判决可以延期宣判，法院调解也没有明确的时间限制，因此省高院关于该案的终审宣判将暂缓，只有在双方调解失败的情况下才会重启判决程序。但是在赔偿金这一核心问题上，双方都秘而不宣。

　　唯冠顾问公关公司和君创业总裁李肃在微博上表示，此案赔偿额应创世界之最，在30亿美元以上。深圳唯冠另一位核心人3日透露，双方依然僵持，和解“底线”相差10倍，苹果提出的赔偿金额应该在3亿美元左右。

　　iPad商标之争是苹果在中国大陆遇到的第二起商标案件。2009年，苹果公司曾从汉王科技手中购买了iPhone商标。双方于2009年7月18日签订了《商标和解及转让协议》，汉王科技获得苹果支付的365万美元的商标转让费，约合人民币2500万元。

　　据苹果披露的截至2012年3月31日财季报告显示，苹果iPad及相关产品和服务的全球营收为65.90亿美元，比去年同期的28.36亿美元增长132%，增长率居苹果各产品之首。苹果在中国内地、台湾和香港的销售量同比增长五倍，来自大中华区的营收达到79亿美元，中国市场对苹果日趋重要。

　　尽管如此，与从汉王手中购得的iPhone商标相比，三年后iPad商标100倍之多要价显得过为“昂贵”。目前双方正在讨价还价，苹果中国公关负责人黄昱娜表示，苹果不会透露谈判的赔偿金额。（张睿）